Adobe Premiere Pro CS5.5 漢化補丁是在官方包上打上中文補丁，習(xí)慣母語的童鞋可以裝上它。

更新日志：

5.5.2更新，修復(fù)了妨礙隱藏式字幕和時間碼效果正確顯示的問題，以及在使用修整預(yù)覽和第三方I/O卡插件時，節(jié)目監(jiān)視器會變黑的問題。
5.5.2更新對漢化影響依然不大，受影響的還是素材脫機的圖示和音頻濾鏡中的圖示。在漢化后的基礎(chǔ)上更新的，暫時不要用上一版漢化所帶的卸載還原工具，雖然對程序使用影響很小，但啟動程序后可能顯示版本號仍為5.5.1 。使用英文版更新到 5.5.2 的，可暫時使用目前的v1.0.1版漢化（支持 5.5.0 和 5.5.1 ，也可以用于5.5.2）。但在執(zhí)行漢化定制選項（選擇組件）時，不要勾選“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.0）組件漢化” 或“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.1）組件漢化” 選項。
v1.0.2 版漢化更新，潤色了部分語句，支持 Premiere Pro CS5.5，5.5.1和5.5.2，中文化補丁默認(rèn)安裝只會漢化基本組件，要更完善漢化，請注意手動勾選相應(yīng)的版本選項：“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.0）組件漢化”，“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.1）組件漢化”或“完善 Premiere Pro CS5.5（5.5.2）組件漢化”。
支持 5.5.2 的新版 v1.0.2 漢化補丁現(xiàn)已發(fā)布.

激活：

安裝完成后，用下載到的amtlib64.dll(需重命名為amtlib.dll)文件覆蓋安裝目錄Adobe Premiere Pro CS5下的相同文件即可。如果選擇安裝了Adobe Encore CS5和Adobe OnLocation CS5組件，請將下載到的amtlib.dll文件同理覆蓋到相應(yīng)目錄。
我用這種方法后發(fā)現(xiàn)Adobe Encore CS5總是無法激活成功，而且Premiere中導(dǎo)入的Mpg格式視頻只能識別為音頻。如果跟我一樣遇到上述問題請完全卸載后重啟，用Adobe CS5 通用注冊機 點擊“Patch Hosts File”修改 hosts 文件，輸入生成的序列號激活試試。
軟件已經(jīng)在Windows 7 64位上測試成功運行，并且完全支持在線更新。更新后如果又回到英文，請選擇最新的漢化程序再次漢化！